四月も今日で終わり、そして明日からは五月。
「風薫る五月」
というように晴れた日に外で過ごすのが、とても気持ちのいい季節になってきています。
タイトルの曲名である「First Of May」ですが、直訳してしまうと、「5月1日」、せめて「5月の始め」でしょうか・・・
そしてこれは、
「若葉のころ」
という見事な訳がされています。
この曲は 「The Bee Gees」 の1969年の作品で、
「小さな恋のメロディ」
のサントラにも入っていて、
カバーも多く、おそらく誰もが聴いた事があると思います。
この映画も甘酸っぱくていいけれど、今の時季、
この 「First Of May」 もいいけれど、
サントラを通して聴くのはなかなかいいものです。
これを書くまでに、ここひと月の間に10回位は聴いてしまいました。
おしまい
CDだと10曲目
▼ 映画と音楽のカテゴリー
https://yasssy.com/category/mv
▼ 読み物
https://yasssy.com/category/story